انتقل إلى المحتوى

صحيح البخاريكتاب فضائل أصحاب النبى صلى الله عليه وسلم

اللهم إني ‌أحبُّه ‌فأحبَّه

باب مَنَاقِبُ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ رضى الله عنهما

صحيح من أحاديث صحيح البخاري متفق عليه صحيح البخاري ⁦3749⁩

الراوي:البراء بن عازب رضي الله عنه

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَدِيٌّ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَالْحَسَنُ عَلَى عَاتِقِهِ يَقُولُ ‏

"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ ‏"

رواه البخاري (3749)، مسلم (2422a، 2422b)، الترمذي (3783) وأحمد (17770، 17839).

نسخ
نسخ:
الإبلاغ عن خطأ

الشرح

رأى البراء النبي صلى الله عليه وسلم يحمل الحسن بن علي رضي الله عنهما، وأمه فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم ورضي عنها، بين منكبه وعنقه، وكان عليه الصلاة والسلام يقول: اللهم إني أحب الحسن فأحبَّه.

من فوائد الحديث

  • رحمة الصغير والمزاح معه ومعانقته.
  • منقبة للحسن بن علي رضي الله عنهما.
  • تواضع النبي صلى الله عليه وسلم ورحمته بالصغار، وإكرامه ومحبته للحسن.
  • تأكُّد محبة كلِّ مسلمٍ للحسن سبط رسول الله صلى الله عليه وسلم، وكذلك الحسين وسائر آل البيت.

معاني الكلمات

عاتقه
ما بين منكبه وعنقه.
شرح آخر

حُبُّ آلِ بَيتِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم واجبٌ على المؤمنين، ويَختَصُّ منهم مَن حضَّ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم على حُبِّه، ودَعا بحُبِّ اللهِ تعالَى له، وحُبِّ مَن أحَبَّه، كَالحسَنِ ابنِ فاطمةَ رضِيَ اللهُ عنهما.

وفي هذا الحديثِ يُخبِرُ أبو هُرَيرةَ رضِيَ اللهُ عنه أنَّه كان مع النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم في سُوقٍ مِن أسواقِ المدينةِ -وهو سوقُ بني قَينُقاعٍ، كما أفادت بذلك الروايةُ الأُخرى في الصَّحيحينِ- ثُمَّ انصرفَ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم من السُّوقِ إلى بيتِ ابنتِه فاطِمةَ رَضِيَ اللهُ عنها ومعه أبو هُرَيرةَ رَضِيَ اللهُ عنه، فنادى النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فقال: «أينَ لُكَعُ؟»، ولُكَعُ كِنايةٌ عَنِ الصَّغيرِ الَّذي لا يَهْتدي لمَنطِقٍ ولا غيرِهِ، وكان يَقصِدُ الحسنَ بنَ علِيٍّ رضِي اللهُ عنهما. قالها ثلاثًا، ثم طلبه صلَّى اللهُ عليه وسلَّم باسمه فقال: «ادْعُ الحَسَنَ بنَ عَلِيٍّ». فقامَ الحسنُ رضِيَ اللهُ عنه -وكان صغيرًا- يَمشي إلى النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم استِجابةً لِندائه صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، في عُنقِه السِّخابُ، وهي قِلادةٌ مِن القَرَنْفُلِ والمِسْكِ والعُودِ ونَحوِها مِن أَخلاطِ الطِّيبِ، تُعمَلُ على هَيئةِ السُّبْحةِ وتُجعَلُ قِلادةً للصِّبيانِ والجَواري، أو هُي خَيطٌ فيهِ خَرَزٌ، سُمِّيَ سِخابًا لصَوتِ خَرَزِهِ عندَ حَركتِهِ من السَّخَبِ، وهوَ اختِلاطُ الأصواتِ.

فقال النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم بيَدِه هكذا، أي: بَسَطَها كما هو عادةُ مَن يريد المُعانَقةَ، ففعل الحسنُ رضِيَ اللهُ عنه مثلما فعل النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، حتَّى الْتَزمَه النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم وعانقَه؛ وذلك مِن الحُبِّ المُتبادَلِ بيْن النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم وأحْفادِه، فدَعا له الرَّسولُ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم وقال: «اللَّهمَّ إِنِّي أُحِبُّه فَأحِبَّه، وأحِبَّ مَن يُحِبُّه»، فأعلن صلَّى اللهُ عليه وسلَّم محبَّتَه للحَسَنِ، ثم سأل اللهَ عزَّ وجَلَّ أن يُحِبَّه، وأن يجعلَ جزاءَ وأجرَ من يحِبُّ الحَسَنَ أن يُحِبَّه اللهُ سُبحانَه تعالَى.

فأخبر أبو هُرَيرةَ رضِيَ اللهُ عنه أنَّه ما كانَ أحدٌ أَحَبَّ إليْه مِنَ الحَسنِ بْنِ علِيٍّ، بعْدَما سَمِعَ هذا القَولَ والدُّعاءَ مِن رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم. فَاللَّهمَّ اجْعَلْنا مِن مُحبِّيه ومَواليه، ولا تَجعَلْنا مِن مُبغضِيه ومُعادِيه.

وفي الحَديثِ: إرشادُ الكِبارِ إلى مُلاطَفةِ الصِّغارِ؛ لإدامةِ المحبَّةِ والمودَّةِ بيْنهما.

وفيه: فَضلٌ ومَنقَبةٌ للحَسَنِ بنِ عَلِيٍّ رَضيَ اللهُ عنه.

وفيه: فَضلُ أبي هُرَيرةَ رَضِيَ اللهُ عنه بقُرْبِه من النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم ومبادرتِه لِما يُحبُّه رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم.

الشرح القديم

ابن حجر العسقلاني — فتح الباري

قَوْله : ( وَالْحَسَن بْن عَلِيّ ) وَقَعَ عِنْد الْإِسْمَاعِيلِيّ مِنْ طَرِيق عَمْرو بْن مَرْزُوق عَنْ شُعْبَة " الْحَسَن أَوْ الْحُسَيْن " بِالشَّكِّ , ثُمَّ ذَكَرَ أَنَّ أَكْثَر أَصْحَاب شُعْبَة رَوَوْهُ فَقَالُوا " الْحَسَن " بِغَيْرِ شَكّ , ثُمَّ عَدَّ مِنْهُمْ ثَمَانِيَة.…

اقرأ المزيد

أحكام العلماء

العالمالحكمالمحكوم عليهالمصدر
البخاريت 256 هـ صحيحصحيح الحديث صحيح البخاري رقم 3749
أحكام على روايات أخرى (23)
  • صحيحالألباني صحيح — صحيح الأدب المفرد (63)
  • حسنالألباني حسن — صحيح الأدب المفرد (902)
  • صحيحالألباني صحيح — صحيح ابن ماجه (116)
  • إسناده حسنالألباني إسناده حسن — السلسلة الصحيحة (2807)
  • صحيحالألباني صحيح — صحيح الترمذي (3783)
  • إسناده صحيحشعيب الأرناؤوط أسناده صحيح — تخريج سير أعلام النبلاء (3/250)
  • إسناده صحيحشعيب الأرناؤوط إسناده صحيح على شرط الشيخين — تخريج المسند لشعيب (7398)
  • إسناده صحيحشعيب الأرناؤوط إسناده صحيح على شرط الشيخين — تخريج صحيح ابن حبان (6962)
  • إسناده صحيحشعيب الأرناؤوط إسناده صحيح على شرط الشيخين — تخريج المسند لشعيب (18577)
  • إسناده حسنشعيب الأرناؤوط إسناده حسن وقول النبي صلى الله عليه وسلم: "اللهم إني أحبه فأحبه، وأحب من يحبه" صحيح — تخريج المسند لشعيب (10891)
  • صحيحالبخاري صحيح — صحيح البخاري (5884)
  • صحيحمسلم صحيح — صحيح مسلم (2421)
  • صحيحمسلم صحيح — صحيح مسلم (2422)
  • صحيحالترمذي حسن صحيح — سنن الترمذي (3783)
  • صحيحالذهبي متواتر — سير أعلام النبلاء (3/250)
  • الهيثمي رجاله رجال الصحيح‏‏ — مجمع الزوائد (9/179)
  • إسناده صحيحالحاكم صحيح الإسناد — المستدرك على الصحيحين (4889)
  • إسناده صحيحالحاكم صحيح الإسناد — المستدرك على الصحيحين (4855)
  • الشوكاني إسناده رجاله ثقات — در السحابة (226)
  • الطبراني لم يرو هذا الحديث عن منصور إلا علي — المعجم الأوسط (2/91)
  • صحيحابن حبان أخرجه في صحيحه — صحيح ابن حبان (6962)
  • الدارقطني غريبٌ من حديثه عنها، تَفَرَّدَ بهِ عَبد الله بن أبي الكنات الخزاعي المكي، عَنه. — أطراف الغرائب (2/432)
  • الدارقطني حكى فيه الخلافَ على عُبَيدِ اللهِ بنِ أبي يَزيدَ، ثُمَّ قال]: قال بُهلولُ بنُ حسَّانَ: عن وَرقاءَ، عن عَمرِو بنِ دينارٍ، عن نافِعِ بنِ جُبَيرٍ، عن أبي هُرَيرةَ، ووهِم في قولِه: عن عَمرِو بنِ دينارٍ. ورواه يحيى بنُ نصرِ بنِ حاجِبٍ، عن وَرقاءَ، عن عُبَيدِ ا — علل الدارقطني (2194)

روايات أخرى

لم يُحكم عليه متفق عليه مسند أحمد ⁦17770⁩

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ حَامِلًا الْحَسَنَ فَقَالَ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ

الراوي: البراء بن عازب

لم يُحكم عليه متفق عليه مسند أحمد ⁦17839⁩

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاضِعًا الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى عَاتِقِهِ وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ

الراوي: البراء بن عازب

لم يُحكم عليه متفق عليه الأدب المفرد ⁦86⁩

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ يَقُولُ‏:‏ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَالْحَسَنُ صَلَوَاتُ اللهِ عَلَيْهِ عَلَى عَاتِقِهِ، وَهُوَ يَقُولُ‏:‏ اللَّهُمَّ، إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ‏.‏

عرض الروايات (7)
وأخرجه أيضًا… (25)
  • الأنوار في شمائل النبي المختار (263)وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ عَلَى عَاتِقِهِ ، يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • البحر الزخار بمسند البزار (1159)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ ، فَأَحِبَّهُ
  • التاريخ الكبير للبخاري (858)إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • السنن الكبرى للبيهقي (19412)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • الشريعة للآجري (1626)يَحْمِلُ حَسَنًا وَهُوَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • الشريعة للآجري (1627)حَمَلَ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَلَى عَاتِقِهِ وَقَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • المستدرك على الصحيحين (4734)الْحَسَنَ فِي حِجْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُدْخِلُ أَصَابِعَهُ فِي لِحْيَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يُدْخِلُ لِسَانَهُ فِي فَمَهِ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ ف
  • المستدرك على الصحيحين (4767)حَامِلٌ الْحُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ ، وَهُوَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • المستدرك على الصحيحين (4769)يَفْتَحُ فَمَ الْحُسَيْنِ فَيَدْخُلُ فَاهُ فِي فِيهِ وَيَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر (4092)أَخَذَ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • المعجم الكبير للطبراني (2516)وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ عَلَى عَاتِقِهِ ، وَهُوَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (72)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (11664)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (11680)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ .
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (24564)أَخَذَ بِيَدِ الْحَسَنِ أَوِ الْحُسَيْنِ ، وَهُوَ يَقُولُ : تَرَقَّ ، عَيْنَ بَقَّةٍ ، قَالَ : فَوَضَعَ الْغُلامُ قَدَمَيْهِ عَلَى قَدَمَيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَرْفَعُهُ إِلَى صَدْرِهِ ، قَالَ : وَهُوَ يَقُولُ لَهُ : افْتَحْ ، قَالَ : فَيُوضِعُ فَاهُ فَيُقَبِّلُهُ النَّبِيُّ ﷺ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُ
  • تثبيت الإمامة وترتيب الخلافة لأبي نعيم (14)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ ، فَأَحِبَّهُ
  • جزء الألف دينار للقطيعي (245)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • حديث أبي الفضل الزهري (117)اللَّهُمَّ , إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • حلية الأولياء لأبي نعيم (1461)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ ، يَقُولُهَا ثَلاثَ مِرَارٍ
  • سير السلف الصالحين لإسماعيل بن محمد الأصبهاني (77)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • شرح السنة (3839)رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَالْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ عَلَى عَاتِقِهِ ، يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • كشف الأستار (2476)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • مسند الروياني (385)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • مصنف ابن أبي شيبة (31511)اللَّهُمَّ إنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • مصنف ابن أبي شيبة (31512)اللَّهُمَّ إنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ

في الموضوع نفسه

لم يُحكم عليه الأدب المفرد ⁦1152⁩

حَدَّثَنَا عَلِيُّ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي طَائِفَةِ النَّهَارِ لاَ يُكَلِّمُنِي وَلاَ أُكَلِّمُهُ، حَتَّى أَتَى سُوقَ بَنِي قَيْنُقَاعٍ، فَجَلَسَ بِفِنَاءِ بَيْتِ فَاطِمَةَ، فَقَالَ‏:‏ أَثَمَّ لُكَعٌ‏؟‏…

+ رواية أخرى

لم يُحكم عليه مسند أحمد ⁦10471⁩

حَدَّثَنَا حَمَّادٌ الْخَيَّاطُ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى سُوقِ بَنِي قَيْنُقَاعَ مُتَّكِئًا عَلَى يَدِي فَطَافَ فِيهَا ثُمَّ رَجَعَ فَاحْتَبَى فِي الْمَسْجِدِ وَقَالَ أَيْنَ لَكَاعٌ ادْعُوا لِي لَكَاعًا فَجَاءَ…

الراوي: أبو هريرة + 5 روايات أخرى

لم يُحكم عليه مسند أحمد ⁦543⁩

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْأَزْدِيُّ أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ حَدَّثَنِي أَخِي مُوسَى بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى…

+ رواية أخرى

لم يُحكم عليه مسند أحمد ⁦22027⁩

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ زُهَيْرِ بْنِ الْأَقْمَرِ قَالَ بَيْنَمَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ يَخْطُبُ بَعْدَمَا قُتِلَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِذْ قَامَ رَجُلٌ مِنْ الْأَزْدِ آدَمُ طُوَالٌ فَقَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ…

الموضوعات