لم يُحكم عليه
رياض الصالحين 1463
الراوي:أنس بن مالك رضي الله عنه
وعن أنس رضي الله عنه، أن النبي صلى الله عليه وسلم، كان إذا أوى فراشه قال:
"الحمد لله الذي أطعمنا وسقانا، وكفانا وآوانا، فكم ممن لا كافي له ولا مئوي"
رواه مسلم (2715)، أبو داود (5053)، الترمذي (3396) وأحمد (12094، 12251، 13160). ذكره في رياض الصالحين (1463).
يوجد شرح لرواية أخرى لهذا الحديث: صحيح مسلم 2715
أحكام العلماء
لا يتوفر بعد حكم على هذا الحديث.
أحكام على روايات أخرى (7)
- صحيحالألباني صحيح — مختصر الشمائل (219)
- صحيحالألباني صحيح — صحيح الجامع (4689)
- صحيحالألباني صحيح — صحيح أبي داود (5053)
- صحيحالألباني صحيح — صحيح الترمذي (3396)
- إسناده صحيحشعيب الأرناؤوط إسناده صحيح — تخريج المسند لشعيب (12712)
- صحيحمسلم صحيح — صحيح مسلم (2715)
- أبو داود سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح — سنن أبي داود (5053)
روايات أخرى
صحيح
صحيح مسلم 2715
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَكَفَانَا وَآوَانَا فَكَمْ مِمَّنْ لاَ كَافِيَ لَهُ وَلاَ مُئْوِيَ " .
الراوي: أنس بن مالك مشروح
صحيح
سنن أبي داود 5053
الراوي: أنس بن مالك مشروح
صحيح
جامع الترمذي 3396
الراوي: أنس بن مالك مشروح
لم يُحكم عليه
مسند أحمد 12094
الراوي: أنس بن مالك
لم يُحكم عليه
مسند أحمد 12251
الراوي: أنس بن مالك
لم يُحكم عليه
مسند أحمد 13160
الراوي: أنس بن مالك
عرض الروايات (9)
لم يُحكم عليه
الأدب المفرد 1206
إسناده صحيح
الشمائل المحمدية 258
صحيح
مشكاة المصابيح 2386
الراوي: أنس بن مالك
وأخرجه أيضًا… (18)
- الآداب للبيهقي (448)إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ ، أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَكَفَانَا وَآوَانَا ، فَكَمْ مِمَّنْ لا كَافِيَ لَهُ وَلا مُؤْوِيَ
- الأدب المفرد للبخاري (1184)إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ , قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا ، وَكَفَانَا وَآوَانَا ، كَمْ مَنْ لا كَافٍّ لَهُ وَلا مُؤْوِيَ
- الأسماء والصفات للبيهقي (22)إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَكَفَانَا وَآوَانَا , فَكَمْ مِمَّنْ لا كَافِيَ لَهُ وَلا مُؤْوِيَ
- الأنوار في شمائل النبي المختار (1167)، إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ ؛ قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا ، وَكَفَانَا وَآوَانَا ، وَكَمْ مَنْ لا كَافِيَ لَهُ وَلا مُؤْوِيَ
- البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2470)إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَآوَانَا فَكَمْ مِمَّنْ لا كَافِيَ لَهُ وَلا مُؤْوِيَ
- الترغيب في الدعاء والحث عليه لعبد الغني المقدسي (85)إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا ، وَسَقَانَا ، وَكَفَانَا ، وَآوَانَا ، وَكَمْ مِمَّنْ لا كَافِيَ لَهُ ، ولا مُؤْوِيَ
- الدعوات الكبير للبيهقي (329)إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ ، قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا ، وَسَقَانَا ، وَكَفَانَا ، وَآوَانَا ، فَكَمْ مِمَّنْ لَا كَافِيَ لَهُ وَلَا مُؤْوِيَ
- السنن الكبرى للنسائي (10158)إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ ، قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا ، وَسَقَانَا ، وَكَفَانَا ، وَآوَانَا ، فَكَمْ مَنْ لا كَافِيَ لَهُ وَلا مُؤْوِيَ
- الشمائل المحمدية للترمذي (249)إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ ، قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَكَفَانَا وَآوَانَا ، فَكَمْ مِمَّنْ لا كَافِيَ لَهُ وَلا مُؤْوِي
- حلية الأولياء لأبي نعيم (8738)الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَآوَانَا فَكَمْ مَنْ لا كَافِئَ لَهُ وَلا مَأْوَى
- شرح السنة (1304)إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ، قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا ، وَسَقَانَا ، وَكَفَانَا ، وَآوَانَا ، وَكَمْ مِمَّنْ لا كَافِيَ لَهُ وَلا مُئْوِيَ
- شعب الإيمان للبيهقي (4061)إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ ، قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَكَفَانَا وَآوَانَا ، فَكَمْ مَنْ لا كَافِي لَهُ وَلا مُئْوِي
- صحيح ابن حبان (5656)إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ ، قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَكَفَانَا ، فَكَمْ مِمَّنْ لا كَافِيَ لَهُ وَلا مُؤْوِيَ
- عمل اليوم والليلة لابن السني (705)إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَـا وَسَقَانَا وَكَفَانَا وَآوَانَا ، فَكَمْ مِمَّنْ لا كَافِيَ لَهُ وَلا مُؤْوِيَ
- مسند أبي يعلى الموصلي (3469)الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا ، وَسَقَانَا ، وَكَفَانَا ، وَآوَانَا ، وَكَمْ مِمَّنْ لا كَافِيَ لَهُ وَلا مُئْوِي
- مسند عبد بن حميد (1342)إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ ، قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا ، وَسَقَانَا ، وَكَفَانَا ، وَآوَانَا ، فَكَمْ مِمَّنْ لا كَافِيَ لَهُ ، وَلا مُؤْوِيَ
- مسند عبد بن حميد (1358)إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا ، وَكَفَانَا وَآوَانَا ، فَكَمْ مَنْ لا كَافِيَ لَهُ وَلا مُؤْوِيَ
- مكارم الأخلاق للخرائطي (915)إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ , قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَكَفَانَا ، وَأَوَانَا ، فَكَمْ مِمَّنْ لا كَافِيَ لَهُ ، وَلا مُئْوِيَ
في الموضوع نفسه
لم يُحكم عليه
رياض الصالحين 733
الراوي: أبو أمامه الباهلى + 11 رواية أخرى
لم يُحكم عليه
مشكاة المصابيح 2410
الراوي: عبد الله بن عمر + 3 روايات أخرى
لم يُحكم عليه
مسند أحمد 17377
صحيح
صحيح البخاري 5459
الراوي: أبو أمامه الباهلى مشروح