جامع الترمذيكتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
باب مَا يَقُولُ إِذَا قَدِمَ مِنَ السَّفَرِ
الراوي:أنس بن مالك رضي الله عنه
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ
إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ فَنَظَرَ إِلَى جُدُرَاتِ الْمَدِينَةِ أَوْضَعَ رَاحِلَتَهُ وَإِنْ كَانَ عَلَى دَابَّةٍ حَرَّكَهَا مِنْ حُبِّهَا
رواه الترمذي (3441)، البخاري (1886) وأحمد (12162).
يوجد شرح لرواية أخرى لهذا الحديث: صحيح البخاري 1886
المباركفوري — تحفة الأحوذي
قَوْلُهُ : ( أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ) الْأَنْصَارِيُّ الزُّرَقِيُّ. قَوْلُهُ : ( فَنَظَرَ إِلَى جُدْرَانِ الْمَدِينَةِ ) بِضَمِّ الْجِيمِ وَسُكُونِ الدَّالِ وَفِي آخِرِهِ نُونٌ جَمْعُ جِدَارٍ ( أَوْضَعَ رَاحِلَتَهُ ) أَيْ أَسْرَعَهُمَا يُقَالُ وَضَعَ الْبَعِيرُ أَيْ أَسْرَعَ فِي مَشْيِهِ وَأَوْضَعَهُ رَاكِبُهُ أَيْ حَمَلَهُ عَلَى السَّيْرِ السَّرِيعِ , وَالْإِيضَاعُ مَخْصُوصٌ بِالْبَعِيرِ وَالرَّاحِلَةِ النَّجِيبِ وَالنَّجِيبَةِ مِنْ الْإِبِلِ فِي الْحَدِيثِ : " النَّاسُ كَإِبِلٍ مِائَةٍ لَا تَجِدُ فِيهَا رَاحِلَةً" ( وَإِنْ كَانَ عَلَى دَابَّةٍ ) كَالْبَغْلِ وَالْفَرَسِ ( حَرَّكَهَا ) جَوَابُ إِنْ ( مِنْ حُبِّهَا ) نَازَعَ فِيهِ الْفِعْلَانِ أَيْ مِنْ أَجْلِ حُبِّهِ صَلَّى ا…
| العالم | الحكم | المحكوم عليه | المصدر |
|---|---|---|---|
| الألبانيت 1420 هـ | صحيحSahih | الحديث | رقم 3441 |
| زبير علي زئيت 1435 هـ | صحيحSahih Bukhari | الحديث | رقم 3441 |
| أحمد محمد شاكرت 1377 هـ | صحيحSahih | الحديث | رقم 3441 |
| بشار عواد معروف | صحيحHasan Sahih | الحديث | رقم 3441 |
إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ، فَنَظَرَ إِلَى جُدُرَاتِ الْمَدِينَةِ أَوْضَعَ رَاحِلَتَهُ، وَإِنْ كَانَ عَلَى دَابَّةٍ، حَرَّكَهَا مِنْ حُبِّهَا.
