انتقل إلى المحتوى
السبيل

سنن أبي داودكتاب الأدب

لا يشكر الله من لا يشكر الناس

باب فِي شُكْرِ الْمَعْرُوفِ

صحيح 5 أحكام للعلماء سنن أبي داود ⁦4811⁩

الراوي:أبو هريرة رضي الله عنه

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏

لاَ يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لاَ يَشْكُرُ النَّاسَ ‏"

رواه أبو داود (4811) وأحمد (7598، 7676، 8673، 9565، 9982).

نسخ
نسخ:
الإبلاغ عن خطأ

الشرح

أخبر النبي صلى الله عليه وسلم أنه لا يشكر الله عادةً من لا يشكر الناس على المعروف والجميل الذي صنعوه له، وذلك لاتصال أحد الأمرين بالآخر، حيث أن من طبعه وعادته كفران نعمة الناس وترك شكرهم، سيكون من عادته كفر نعمة الله والتقصير في شكره عليها.

من فوائد الحديث

  • أهمية شكر الناس على المعروف.
  • المنعم حقيقة هو الله تعالى، والخلق أسباب يسخِّرها الله تعالى لمن يشاء، ولذلك فإنَّ شكر الناس من شكر الله تعالى.
  • شكر الناس على معروفهم دليل على كمال الخلق.

الشرح القديم

العظيم آبادي — عون المعبود

( لَا يَشْكُر اللَّه مَنْ لَا يَشْكُر النَّاس ) : قَالَ الْخَطَّابِيُّ : هَذَا يُتَأَوَّل عَلَى وَجْهَيْنِ أَحَدهمَا أَنَّ مَنْ كَانَ مِنْ طَبْعه وَعَادَته كُفْرَان نِعْمَة النَّاس وَتَرْك الشُّكْر لِمَعْرُوفِهِمْ كَانَ مِنْ عَادَته كُفْرَان نِعْمَة اللَّه تَعَالَى وَتَرْك الشُّكْر لَهُ. وَالْوَجْه الْآخَر : أَنَّ اللَّه سُبْحَانه لَا يَقْبَل شُكْر الْعَبْد عَلَى إِحْسَانه إِلَيْهِ إِذَا كَانَ الْعَبْد لَا يَشْكُر إِحْسَان النَّاس وَيَكْفُر مَعْرُوفهمْ لِاتِّصَالِ أَحَد الْأَمْرَيْنِ بِالْآخَرِ. اِنْتَهَى. قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيّ وَقَالَ صَحِيح.…

اقرأ المزيد

أحكام العلماء

العالمالحكمالمحكوم عليهالمصدر
الألبانيت 1420 هـ صحيحSahih صحيح الحديث رقم 4811
شعيب الأرناؤوطت 1438 هـ صحيحSahih الحديث رقم 4811
زبير علي زئيت 1435 هـ إسناده صحيحIsnaad Sahih الإسناد فقط رقم 4811
محمد محيي الدين عبد الحميدت 1392 هـ صحيحSahih الحديث رقم 4811
أبو داودت 275 هـ سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح الحديث سنن أبي داود رقم 4811
أحكام على روايات أخرى (20)
  • صحيحالألباني صحيح — صحيح الترغيب (973)
  • صحيحالألباني صحيح — صحيح الجامع (6601)
  • صحيحالألباني صحيح — صحيح الجامع (7719)
  • صحيحالألباني صحيح — صحيح الأدب المفرد (160)
  • حسنالألباني حسن — صحيح الجامع (3014)
  • صحيحالألباني صحيح — صحيح الترغيب (971)
  • إسناده صحيحالألباني إسناده صحيح على شرط مسلم — السلسلة الصحيحة (416)
  • إسناده صحيحشعيب الأرناؤوط إسناده صحيح — تخريج سنن أبي داود (4811)
  • إسناده صحيحأحمد محمد شاكر إسناده صحيح — تخريج المسند لشاكر (15/83)
  • صحيحالترمذي حسن صحيح — سنن الترمذي (1954)
  • صحيحالسيوطي صحيح — الجامع الصغير (9077)
  • إسناده صحيحالمنذري إسناده صحيح أو حسن أو ما قاربهما — الترغيب والترهيب (2/102)
  • أبو حاتم الرازي لا يتابع في هذا [ أبو عبد الرحمن — الجرح والتعديل (9/403)
  • موضوعأبو زرعة الرازي باطل وزور لا أصل له — تاريخ بغداد (7/183)
  • صحيحابن باز ثابت — مجموع فتاوى ابن باز (287/6)
  • صحيحمقبل الوادعي صحيح على شرط مسلم — الصحيح المسند (1330)
  • صحيحابن دقيق العيد صحيح — الاقتراح في بيان الاصطلاح (117)
  • صحيحالهيتمي المكي صحيح — الزواجر عن اقتراف الكبائر (1/114)
  • إسناده صحيحشعيب الأرناووط إسناده صحيح — تخريج شرح السنة (3610)
  • إسناده صحيحالسفاريني الحنبلي إسناده صحيح — القول العلي (188)

روايات أخرى

لم يُحكم عليه مسند أحمد ⁦7676⁩

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ الْعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لَا يَشْكُرُ النَّاسَ

الراوي: أبو هريرة

لم يُحكم عليه مسند أحمد ⁦8673⁩

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لَا يَشْكُرُ النَّاسَ

الراوي: أبو هريرة

لم يُحكم عليه مسند أحمد ⁦9565⁩

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لَا يَشْكُرُ النَّاسَ

الراوي: أبو هريرة

لم يُحكم عليه مسند أحمد ⁦9982⁩

حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لَا يَشْكُرُ النَّاسَ

الراوي: أبو هريرة

لم يُحكم عليه الأدب المفرد ⁦218⁩

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ لاَ يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لاَ يَشْكُرُ النَّاسَ‏.‏

عرض الروايات (7)
وأخرجه أيضًا… (25)
  • أمالي ابن بشران (270)لا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاسَ
  • أمالي ابن بشران ( مجالس أخرى ) (264)لا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاسَ
  • أمثال الحديث لأبي الشيخ الأصبهاني (97)لا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاسَ
  • أمثال الحديث لأبي الشيخ الأصبهاني (98)لا يَشْكُرُ النَّاسَ مَنْ لا يَشْكُرُ اللَّهَ ، وَمَنْ لا يَشْكُرُ فِي الْقَلِيلِ لا يَشْكُرُ فِي الْكَثِيرِ ، وَإِنَّ حَدِيثًا بِنِعْمَةِ اللَّهِ شُكْرٌ ، وَالسُّكُوتَ عَنْهَا كُفْرٌ ، وَإِنَّ الْجَمَاعَةَ رَحْمَةٌ ، وَالْفُرْقَةَ عَذَابٌ
  • إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (4639)لَا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لَا يَشْكُرُ النَّاسَ
  • الأحاديث المختارة (1312)لا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاسَ
  • الأحاديث المختارة (1372)لا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لا يَشْكِرُ النَّاسَ
  • البحر الزخار بمسند البزار (2816)مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاسَ ، لا يَشْكُرُ اللَّهَ ، وَمَنْ لا يَشْكُرُ الْقَلِيلَ ، لا يَشْكُرُ الْكَثِيرَ ، وَالتَّحَدُّثُ بِنِعْمَةِ اللَّهِ شُكْرٌ وَتَرْكُهَا كُفْرٌ ، وَالْجَمَاعَةُ بَرَكَةٌ وَالْفُرْقَةُ عَذَابٌ
  • الجامع لأخلاق الراوي وآداب السامع للخطيب (504)لا يَشْكُرِ اللَّهَ مَنْلا يَشْكُرُ النَّاسَ
  • السنن الكبرى للبيهقي (11122)لا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاسَ
  • المعجم الكبير للطبراني (520)لا يَشْكُرُ اللَّهُ مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاسَ
  • الوسيط في تفسير القرآن المجيد (1134)مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاسَ لا يَشْكُرُ اللَّهَ ، وَمَنْ لا يَشْكُرُ الْقَلِيلَ لا يَشْكُرُ الْكَثِيرَ ، وَإِنَّ حَدِيثًا بِنِعْمَةِ اللَّهِ شُكْرٌ ، وَإِنَّ السُّكُوتَ عَنْهُ كُفْرٌ ، وَإِنَّ الْجَمَاعَةَ رَحْمَةٌ ، وَالْفُرْقَةَ عَذَابٌ
  • تهذيب الآثار للطبري (95)لا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاسَ
  • تهذيب الآثار للطبري (98)مَنْ لا يَشْكُرِ النَّاسَ لا يَشْكُرُ اللَّهَ
  • حلية الأولياء لأبي نعيم (13170)لا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاسَ
  • شرح السنة (3513)لا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاسَ
  • شعب الإيمان للبيهقي (8531)لا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاسَ
  • شعب الإيمان للبيهقي (8544)لا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاسَ
  • صحيح ابن حبان (3489)لا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاسَ
  • كشف الأستار (1545)مَنْ لا يَشْكُرِ النَّاسَ لا يَشْكُرِ اللَّهَ ، وَمَنْ لا يَشْكُرِ الْقَلِيلَ لا يَشْكُرِ الْكَثِيرَ ، وَالتَّحَدُّثُ بِنِعْمَةِ اللَّهِ شُكْرٌ ، وَتَرْكُهَا كُفْرٌ ، وَالْجَمَاعَةُ بَرَكَةٌ ، وَالْفُرْقَةُ عَذَابٌ
  • مجالس من أمالي أبي عبد الله بن منده (46)لا يشكر الله من لا يشكر الناس
  • مسند أبي حنيفة رواية الحصكفي (460)لَا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لَا يَشْكُرُ النَّاسَ
  • مسند أبي داود الطيالسي (2603)لا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاسَ
  • مسند الشهاب (778)لا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاسَ
  • مسند الشهاب (779)لا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاسَ

في الموضوع نفسه

لم يُحكم عليه مسند أحمد ⁦17721⁩

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ حَدَّثَنَا أَبُو وَكِيعٍ الْجَرَّاحُ بْنُ مَلِيحٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ مَنْ لَمْ يَشْكُرْ الْقَلِيلَ لَمْ يَشْكُرْ الْكَثِيرَ وَمَنْ لَمْ يَشْكُرْ النَّاسَ…

الراوي: النعمان بن بشير + 3 روايات أخرى

لم يُحكم عليه مسند أحمد ⁦10850⁩

حَدَّثَنَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ لَمْ يَشْكُرْ النَّاسَ لَمْ يَشْكُرْ اللَّهَ

الراوي: أبو سعيد الخدري + رواية أخرى

لم يُحكم عليه مسند أحمد ⁦20836⁩

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَلْمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ زِيَادِ بْنِ كُلَيْبٍ عَنِ الْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لَا يَشْكُرُ النَّاسَ

الراوي: الأشعث بن قيس + رواية أخرى

لم يُحكم عليه مسند أحمد ⁦7191⁩

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ الْقُرَشِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَمْ يَشْكُرْ النَّاسَ لَمْ يَشْكُرْ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ

الراوي: أبو هريرة + رواية أخرى

لم يُحكم عليه مسند أحمد ⁦11278⁩

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَا يَشْكُرُ النَّاسَ لَا يَشْكُرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ

الراوي: أبو سعيد الخدري

لم يُحكم عليه مسند أحمد ⁦20844⁩

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَرِيكٍ الْعَامِرِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَدِيٍّ الْكِنْدِيِّ عَنِ الْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَشْكَرَ النَّاسِ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَشْكَرُهُمْ لِلنَّاسِ

الراوي: الأشعث بن قيس

الموضوعات

الأربعاء، 14 أكتوبر 2026 3 جمادى الأولى 1448 هـ