جامع الترمذيكتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
باب مَا يَقُولُ إِذَا وَدَّعَ إِنْسَانًا
الراوي:عبد الله بن عمر رضي الله عنه
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى الْفَزَارِيُّ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ خُثَيْمٍ، عَنْ حَنْظَلَةَ، عَنْ سَالِمٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، كَانَ يَقُولُ لِلرَّجُلِ إِذَا أَرَادَ سَفَرًا ادْنُ مِنِّي أُوَدِّعْكَ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُوَدِّعُنَا . فَيَقُولُ
" أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ وَأَمَانَتَكَ وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ "
رواه الترمذي (3443)، أبو داود (2600)، ابن ماجه (2826) وأحمد (4295، 4550، 4717، 5923).
يوجد شرح لرواية أخرى لهذا الحديث: سنن أبي داود 2600
المباركفوري — تحفة الأحوذي
قَوْلُهُ : ( حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ خُثَيْمٍ ) بِمُعْجَمَةٍ وَمُثَلَّثَةٍ مُصَغَّرًا بْنُ رُشْدٍ الْهِلَالِيُّ أَبُو مَعْمَرٍ الْكُوفِيُّ صَدُوقٌ رُمِيَ بِالتَّشَيُّعِ لَهُ أَغَالِيطُ مِنْ التَّاسِعَةِ ( عَنْ حَنْظَلَةَ ) بْنِ أَبِي سُفْيَانَ الْجُمَحِيِّ. قَوْلُهُ : ( اُدْنُ ) أَيْ اِقْرَبْ أَمْرٌ مِنْ دَنَا يَدْنُو ( وَخَوَاتِيمَ عَمَلِك ) جَمْعُ خَاتَمٍ أَيْ مَا يُخْتَمُ بِهِ عَمَلُك أَيْ أَخِيرَهُ. وَالْجَمْعُ لِإِفَادَةِ عُمُومِ أَعْمَالِهِ. قَوْلُهُ : ( هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ ) وَأَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَالْحَاكِمُ وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِمَا.…
| العالم | الحكم | المحكوم عليه | المصدر |
|---|---|---|---|
| الألبانيت 1420 هـ | صحيحSahih | الحديث | رقم 3443 |
| زبير علي زئيت 1435 هـ | إسناده حسنIsnaad Hasan | الإسناد فقط | رقم 3443 |
| أحمد محمد شاكرت 1377 هـ | صحيحSahih | الحديث | رقم 3443 |
| بشار عواد معروف | صحيحHasan Sahih | الحديث | رقم 3443 |
