انتقل إلى المحتوى
السبيل

حُسَيْن

معنى اسم حسين

ولد الأصل عربي

من آل بيت النبي ﷺ

الحُسين: تصغير الحَسَن

قارن

اسم حسين في الإسلام

الحسين بن علي ابن فاطمة وسبط النبي ﷺ، قال ﷺ: «الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ سَيِّدَا شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ» (جامع الترمذي 3768)، وقال فيهما: «هُمَا رَيْحَانَتَايَ مِنَ الدُّنْيَا» (صحيح البخاري 3753)، واستُشهد بكربلاء يوم العاشر من المحرم سنة 61.

معنى اسم حسين وأصله

الحسين تصغير «الحسن» للتحبّب، من جذر (ح س ن) الدالّ على الجمال والخير، فمعناه: الحسن الصغير المحبوب. ويُكتب في المغرب العربي «حسين» ويُنطق أحيانًا «حُوسين».

ضبط الاسم
حُسَيْن حسين
كتابته بالحروف اللاتينية
Ḥusayn
الجذر
ح س ن · ورد في القرآن 194 مرة
الجنس
ولد
الأصل
عربي

هل ورد اسم حسين في القرآن؟

لم يرد اسم حسين بلفظه في القرآن، ولكن ورد جذره (ح س ن) 194 مرة، ومن أمثلته:

لِّلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ ٱلْحُسْنَىٰ وَزِيَادَةٌ وَلَا يَرْهَقُ وُجُوهَهُمْ قَتَرٌ وَلَا ذِلَّةٌ أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلْجَنَّةِ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ ۝٢٦

سورة يونس، الآية 26

وَأَنِ ٱسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوٓا۟ إِلَيْهِ يُمَتِّعْكُم مَّتَٰعًا حَسَنًا إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُّسَمًّى وَيُؤْتِ كُلَّ ذِى فَضْلٍ فَضْلَهُۥ وَإِن تَوَلَّوْا۟ فَإِنِّىٓ أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ كَبِيرٍ ۝٣

سورة هود، الآية 3

وَهُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ وَكَانَ عَرْشُهُۥ عَلَى ٱلْمَآءِ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا وَلَئِن قُلْتَ إِنَّكُم مَّبْعُوثُونَ مِنۢ بَعْدِ ٱلْمَوْتِ لَيَقُولَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِنْ هَٰذَآ إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ ۝٧

سورة هود، الآية 7

كل كلمات الجذر (ح س ن) في القرآن: 194 مرة

في الأحاديث

هل يجوز التسمية بهذا الاسم؟

لم يرد في اسم حسين بعينه نصّ ولا قول لأهل العلم فيما وقفنا عليه، فتنطبق عليه الضوابط العامة للتسمية.

اقرأ أحكام تسمية المولود

هذه الصفحة عونٌ على التفكير، وليست فتوى. وفي الحالات الخاصة اسأل أهل العلم.

كتابة اسم حسين في اللغات الأخرى

الفرنسية
Hussein, Houssine, Hocine, Houcine, Hussain
الإنجليزية
Husayn, Hussain, Hussein, Husain
الإسبانية
Husein, Husayn, Hussein
التركية
Hüseyin
العربية
حُسَيْن

أسماء قريبة

من الجذر نفسه (ح س ن)

انظر أيضًا

من يحمل هذا الاسم في موقع السبيل

الثلاثاء، 13 أكتوبر 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ