وَمِنْ ءَايَٰتِهِۦٓ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًا لِّتَسْكُنُوٓا۟ إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةً وَرَحْمَةً إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ ٢١
مَوَدَّة
معنى اسم مودة
بنت الأصل عربي
ورد في القرآنالمودّة: المحبة الظاهرة
الكلمة كما تُتلى في القرآن: محمود خليل الحصري، الروم 30:21.
اسم مودة في الإسلام
قال تعالى: ﴿وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَاجًا لِّتَسْكُنُوا إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةً وَرَحْمَةً﴾ (الروم 21)، ووردت المودة ثماني مرات، منها: ﴿إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَىٰ﴾ (الشورى 23).
معنى اسم مودة وأصله
المودة من جذر (و د د) الذي منه الوُدّ واسم الله «الودود»، وهي المحبة التي يظهر أثرها وتؤلّف بين القلوب، وقرنها الله بالرحمة في آية الزواج.
- ضبط الاسم
- مَوَدَّة مودة
- كتابته بالحروف اللاتينية
- Mawadda
- الجذر
- و د د · ورد في القرآن 29 مرة
- الجنس
- بنت
- الأصل
- عربي
هل ورد اسم مودة في القرآن؟
نعم، وردت كلمة مودة في القرآن 8 مرات، في 6 سور.
ذَٰلِكَ ٱلَّذِى يُبَشِّرُ ٱللَّهُ عِبَادَهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ قُل لَّآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلَّا ٱلْمَوَدَّةَ فِى ٱلْقُرْبَىٰ وَمَن يَقْتَرِفْ حَسَنَةً نَّزِدْ لَهُۥ فِيهَا حُسْنًا إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ شَكُورٌ ٢٣
عَسَى ٱللَّهُ أَن يَجْعَلَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ ٱلَّذِينَ عَادَيْتُم مِّنْهُم مَّوَدَّةً وَٱللَّهُ قَدِيرٌ وَٱللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ٧
وَلَئِنْ أَصَٰبَكُمْ فَضْلٌ مِّنَ ٱللَّهِ لَيَقُولَنَّ كَأَن لَّمْ تَكُنۢ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُۥ مَوَدَّةٌ يَٰلَيْتَنِى كُنتُ مَعَهُمْ فَأَفُوزَ فَوْزًا عَظِيمًا ٧٣
3 آيات أخرى
هل يجوز التسمية بهذا الاسم؟
لم يرد في اسم مودة بعينه نصّ ولا قول لأهل العلم فيما وقفنا عليه، فتنطبق عليه الضوابط العامة للتسمية.
هذه الصفحة عونٌ على التفكير، وليست فتوى. وفي الحالات الخاصة اسأل أهل العلم.
كتابة اسم مودة في اللغات الأخرى
- الفرنسية
- Mawadda, Mawaddah, Mouadda
- الإنجليزية
- Mawaddah, Mawadda
- الإسبانية
- Mawadda
- التركية
- Meveddet
- العربية
- مَوَدَّة