وَمَا خَلَقْتُ ٱلْجِنَّ وَٱلْإِنسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ ٥٦
عُبَادَة
معنى اسم عبادة
ولد الأصل عربي
صحابيعُبادة: من أسماء العرب، من جذر العبادة
اسم عبادة في الإسلام
عبادة بن الصامت الأنصاري، شهد بدرًا، «وَهُوَ أَحَدُ النُّقَبَاءِ لَيْلَةَ الْعَقَبَةِ»، وروى قول النبي ﷺ لأصحابه: «بَايِعُونِي عَلَى أَنْ لاَ تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا، وَلاَ تَسْرِقُوا، وَلاَ تَزْنُوا…» (صحيح البخاري 18)، وروى: «لاَ صَلاَةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ» (صحيح البخاري 756).
معنى اسم عبادة وأصله
عُبادة من أسماء العرب القديمة، من جذر (ع ب د) الدالّ على الخدمة والطاعة والتذلّل، ومنه العبد والعبادة. وتذكره المعاجم في جملة الأعلام المأخوذة من هذا الجذر كعُبيد وعبّاد ومَعبد، دون أن تخصّه بمعنى، فيُفهم على معنى التعبّد. ولا يُخلط بـ«عُبيدة» فهو اسم آخر من الجذر نفسه. ويُسمّى به غالبًا حبًّا للصحابي عبادة بن الصامت.
- ضبط الاسم
- عُبَادَة عبادة
- كتابته بالحروف اللاتينية
- ʿUbāda
- الجذر
- ع ب د · ورد في القرآن 275 مرة
- الجنس
- ولد
- الأصل
- عربي
هل ورد اسم عبادة في القرآن؟
لم يرد اسم عبادة بلفظه في القرآن، ولكن ورد جذره (ع ب د) 275 مرة، ومن أمثلته:
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ٥
إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ مَا مِن شَفِيعٍ إِلَّا مِنۢ بَعْدِ إِذْنِهِۦ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمْ فَٱعْبُدُوهُ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ٣
في الأحاديث
صحيح
متفق عليه صحيح البخاري 18
بايعوني على ألا تشركوا بالله شيئا، ولا تسرقوا، ولا تزنوا
بَايِعُونِي عَلَى أَنْ لاَ تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا، وَلاَ تَسْرِقُوا، وَلاَ تَزْنُوا، وَلاَ تَقْتُلُوا أَوْلاَدَكُمْ، وَلاَ تَأْتُوا بِبُهْتَانٍ تَفْتَرُونَهُ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَأَرْجُلِكُمْ، وَلاَ تَعْصُوا فِي مَعْرُوفٍ، فَمَنْ وَفَى مِنْكُمْ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ، وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَعُوقِبَ فِي الدُّنْيَا فَهُوَ كَفَّارَةٌ…
صحيح
متفق عليه صحيح البخاري 756
لاَ صَلاَةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ "
هل يجوز التسمية بهذا الاسم؟
لم يرد في اسم عبادة بعينه نصّ ولا قول لأهل العلم فيما وقفنا عليه، فتنطبق عليه الضوابط العامة للتسمية.
هذه الصفحة عونٌ على التفكير، وليست فتوى. وفي الحالات الخاصة اسأل أهل العلم.
كتابة اسم عبادة في اللغات الأخرى
- الفرنسية
- Oubada, Obada, Ubada
- الإنجليزية
- Ubadah, Ubada, Obada
- الإسبانية
- Ubada
- التركية
- Ubade, Ubâde
- العربية
- عُبَادَة