جامع الترمذيكتاب الحدود عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
باب مَا جَاءَ فِي التَّلْقِينِ فِي الْحَدِّ .
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِمَاعِزِ بْنِ مَالِكٍ " أَحَقٌّ مَا بَلَغَنِي عَنْكَ " . قَالَ وَمَا بَلَغَكَ عَنِّي قَالَ
" بَلَغَنِي أَنَّكَ وَقَعْتَ عَلَى جَارِيَةِ آلِ فُلاَنٍ " . قَالَ نَعَمْ . فَشَهِدَ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ فَأَمَرَ بِهِ فَرُجِمَ
رواه الترمذي (1427)، مسلم (1693)، أبو داود (4425) وأحمد (2871).
يوجد شرح لرواية أخرى لهذا الحديث: صحيح مسلم 1693
المباركفوري — تحفة الأحوذي
قَوْلُهُ : ( قَالَ لِمَاعِزٍ ) بِكَسْرِ الْعَيْنِ الْمُهْمَلَةِ وَبِالزَّايِ ( أَحَقٌّ ) بِهَمْزَةِ الِاسْتِفْهَامِ وَهُوَ خَبَرٌ مُقَدَّمٌ لِقَوْلِهِ مَا بَلَغَنِي عَنْك ( مَا بَلَغَك ) أَنِّي أَيْ شَيْءٌ بَلَغَك ( وَقَعْت عَلَى جَارِيَةِ آلِ فُلَانٍ ) أَيْ جَامَعْتهَا ( فَشَهِدَ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ ) أَيْ أَقَرَّ عَلَى نَفْسِهِ , كَأَنَّهُ شَهِدَ عَلَيْهَا بِإِقْرَارِهِ بِمَا يُوجِبُ الْحَدَّ وَالْحَدِيثُ دَلِيلٌ عَلَى جَوَازِ التَّلْقِينِ فِي الْحَدِّ. قَالَ الْإِمَامُ الْبُخَارِيُّ فِي صَحِيحِهِ بَابُ هَلْ يَقُولُ الْإِمَامُ لِلْمُقِرِّ لَعَلَّك لَمَسْت أَوْ غَمَزْت. وَذَكَرَ فِيهِ حَدِيثَ اِبْنِ عَبَّاسٍ فِي قِصَّتِهِ وَفِيهِ : لَعَلَّك قَبَّلْت أَوْ غَمَزْت أَوْ نَظَرْت قَالَ : لَا يَا…
| العالم | الحكم | المحكوم عليه | المصدر |
|---|---|---|---|
| الألبانيت 1420 هـ | صحيحSahih | الحديث | رقم 1427 |
| زبير علي زئيت 1435 هـ | صحيحSahih Muslim | الحديث | رقم 1427 |
| أحمد محمد شاكرت 1377 هـ | صحيحSahih | الحديث | رقم 1427 |
