انتقل إلى المحتوى
السبيل

أَيَّان

معنى اسم أيان

ولد الأصل عربي

ورد في القرآن

أيّان: ظرف استفهام بمعنى متى

قارن

الكلمة كما تُتلى في القرآن: محمود خليل الحصري، الأعراف 7:187.

اسم أيان في الإسلام

وردت «أيّان» في القرآن ست مرات في سؤال الناس عن الساعة: ﴿يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا﴾ (الأعراف 187)، فهي لفظ قرآني لكنها أداة استفهام لا معنى مدح فيها.

معنى اسم أيان وأصله

أيّان في العربية ظرف يُسأل به عن الزمان بمعنى «متى»، وورد في القرآن في السؤال عن الساعة. وشاع في الهند وباكستان اسمًا حديثًا (Ayaan) يُفسَّر بـ«هبة الله» بلا أصل ثابت، وفي التركية «ayan» بمعنى الظاهر الواضح من العربية «عِيان».

ضبط الاسم
أَيَّان أيان
كتابته بالحروف اللاتينية
Ayyān
الجنس
ولد
الأصل
عربي

هل ورد اسم أيان في القرآن؟

نعم، وردت كلمة أيان في القرآن 6 مرات، في 6 سور.

يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَىٰهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِندَ رَبِّى لَا يُجَلِّيهَا لِوَقْتِهَآ إِلَّا هُوَ ثَقُلَتْ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ لَا تَأْتِيكُمْ إِلَّا بَغْتَةً يَسْـَٔلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِىٌّ عَنْهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِندَ ٱللَّهِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ۝١٨٧

سورة الأعراف، الآية 187

قُل لَّا يَعْلَمُ مَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ٱلْغَيْبَ إِلَّا ٱللَّهُ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ ۝٦٥

سورة النمل، الآية 65

آيتان أخريان

هل يجوز التسمية بهذا الاسم؟

لم يرد في اسم أيان بعينه نصّ ولا قول لأهل العلم فيما وقفنا عليه، فتنطبق عليه الضوابط العامة للتسمية.

اقرأ أحكام تسمية المولود

هذه الصفحة عونٌ على التفكير، وليست فتوى. وفي الحالات الخاصة اسأل أهل العلم.

كتابة اسم أيان في اللغات الأخرى

الفرنسية
Ayane, Ayan, Ayaan
الإنجليزية
Ayaan, Ayan
الإسبانية
Ayan
التركية
Ayan
العربية
أَيَّان
الثلاثاء، 13 أكتوبر 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ