انتقل إلى المحتوى
السبيل

أَسْمَاء

معنى اسم أسماء

بنت الأصل عربي

صحابيةورد في القرآن

أسماء: من الوَسامة أي الحُسن، وقيل جمع اسم، ومعناه مختلف فيه

قارن

الكلمة كما تُتلى في القرآن: محمود خليل الحصري، الأعراف 7:180.

اسم أسماء في الإسلام

أسماء بنت أبي بكر صنعت سفرة النبي ﷺ وأبيها حين أرادا الهجرة، فلم تجد ما تربطها به إلا نطاقها فشقّته اثنين، فسُمّيت ذات النطاقين (صحيح البخاري 2979). وأسماء بنت عُمَيس من مهاجرات الحبشة، قال لها النبي ﷺ: «وَلَكُمْ أَنْتُمْ أَهْلَ السَّفِينَةِ هِجْرَتَانِ» (صحيح البخاري 4231).

معنى اسم أسماء وأصله

أسماء من أسماء النساء القديمة، واختلف فيها أهل العربية: فذهب سيبويه، ونقله ابن منظور، إلى أنها «فَعْلاء» من الوَسامة وهي الحُسن، وأصلها «وَسْماء» فأُبدلت الواو همزة، فمعناها: الحسناء الوسيمة؛ وذهب غيره إلى أنها جمع «اسم». أما ما يُذكر من أن معناها «السامية» فخلطٌ بينها وبين «أسمى» اسم التفضيل من السموّ، وهي كلمة أخرى.

ضبط الاسم
أَسْمَاء أسماء
كتابته بالحروف اللاتينية
Asmāʾ
الجذر
س م و · ورد في القرآن 381 مرة
الجنس
بنت
الأصل
عربي

هل ورد اسم أسماء في القرآن؟

نعم، وردت كلمة أسماء في القرآن 12 مرة، في 7 سور.

وَلِلَّهِ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ فَٱدْعُوهُ بِهَا وَذَرُوا۟ ٱلَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِىٓ أَسْمَٰٓئِهِۦ سَيُجْزَوْنَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ۝١٨٠

سورة الأعراف، الآية 180

وَعَلَّمَ ءَادَمَ ٱلْأَسْمَآءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى ٱلْمَلَٰٓئِكَةِ فَقَالَ أَنۢبِـُٔونِى بِأَسْمَآءِ هَٰٓؤُلَآءِ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ ۝٣١

سورة البقرة، الآية 31

قُلِ ٱدْعُوا۟ ٱللَّهَ أَوِ ٱدْعُوا۟ ٱلرَّحْمَٰنَ أَيًّا مَّا تَدْعُوا۟ فَلَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا وَٱبْتَغِ بَيْنَ ذَٰلِكَ سَبِيلًا ۝١١٠

سورة الإسراء، الآية 110

هُوَ ٱللَّهُ ٱلْخَٰلِقُ ٱلْبَارِئُ ٱلْمُصَوِّرُ لَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ يُسَبِّحُ لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ۝٢٤

سورة الحشر، الآية 24

5 آيات أخرى

كل كلمات الجذر (س م و) في القرآن: 381 مرة

في الأحاديث

صحيح صحيح البخاري ⁦2979⁩

سبب تسمية أسماء ذات النطاقين

وَاللَّهِ مَا أَجِدُ شَيْئًا أَرْبِطُ بِهِ إِلاَّ نِطَاقِي‏.‏ قَالَ فَشُقِّيهِ بِاثْنَيْنِ، فَارْبِطِيهِ بِوَاحِدٍ السِّقَاءَ وَبِالآخَرِ السُّفْرَةَ‏.‏ فَفَعَلْتُ، فَلِذَلِكَ سُمِّيَتْ ذَاتَ النِّطَاقَيْنِ‏.‏

الراوي: أسماء بنت أبي بكر + رواية أخرى مشروح

صحيح متفق عليه صحيح البخاري ⁦4231⁩

ليس بأحق بي منكم، وله ولأصحابه هجرة واحدة، ولكم أنتم أهل السفينة هجرتان

فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّ عُمَرَ قَالَ كَذَا وَكَذَا‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَمَا قُلْتِ لَهُ ‏"‏‏.‏ قَالَتْ قُلْتُ لَهُ كَذَا وَكَذَا‏.‏ قَالَ ‏"‏ لَيْسَ بِأَحَقَّ بِي مِنْكُمْ، وَلَهُ وَلأَصْحَابِهِ هِجْرَةٌ وَاحِدَةٌ، وَلَكُمْ أَنْتُمْ أَهْلَ السَّفِينَةِ هِجْرَتَانِ ‏"‏‏.‏ قَالَتْ فَلَقَدْ رَأَيْتُ أَبَا مُوسَى…

الراوي: أبو موسى الأشعري + 5 روايات أخرى مشروح

هل يجوز التسمية بهذا الاسم؟

لم يرد في اسم أسماء بعينه نصّ ولا قول لأهل العلم فيما وقفنا عليه، فتنطبق عليه الضوابط العامة للتسمية.

اقرأ أحكام تسمية المولود

هذه الصفحة عونٌ على التفكير، وليست فتوى. وفي الحالات الخاصة اسأل أهل العلم.

كتابة اسم أسماء في اللغات الأخرى

الفرنسية
Asma, Asmaa, Esma
الإنجليزية
Asma, Asmaa, Asmah
الإسبانية
Asma, Asmaa
التركية
Esma, Asma
العربية
أَسْمَاء

أسماء قريبة

من الجذر نفسه (س م و)

انظر أيضًا

الثلاثاء، 13 أكتوبر 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ